Spielfilm | The Farewell
Tragikomödie über die kulturellen Unterschiede zwischen Ost und West im Umgang mit Wahrheit und Tod.
Eine chinesische Familie entdeckt, dass die Grossmutter nur noch kurze Zeit zu leben hat und lässt die alte Dame im Unklaren über ihren Zustand. Kurzerhand wird eine Hochzeit veranstaltet, um die ganze Familie noch einmal zusammenzubringen.
Zum Film
Die erfolglos als Schriftstellerin in New York lebende chinesischstämmige Amerikanerin Billi Wang (Awkwafina) erfährt über ihre Eltern, dass bei ihrer geliebten Großmutter Nai Nai (Zhao Shuzhen), die noch immer im Reich der Mitte lebt, Lungenkrebs im Endstadium diagnostiziert wurde. Es bleiben ihr nur wenige Monate zu leben. Kurzerhand beschliessen Billy und ihre Familie, das Beste aus der niederschmetternden Situation zu machen: Sie werden Oma schöne letzte Tage bereiten und sie vor der schmerzlichen Wahrheit schützen. Rasch wird die Hochzeit einer japanischen Cousine genutzt, um die über die ganze Welt verstreute Familie daheim zusammenzuführen. Doch als die Verwandtschaft aufeinandertrifft, stösst Billies Plan nicht nur auf Gegenliebe. Bald zeigen sich deutliche Unterschiede zwischen westlichen und östlichen Wertvorstellungen, was den Tod angeht …
Stimmen
«Eine Komödie der Wärme und belebenden Ehrlichkeit. Einer der besten Filme des Jahres.» – Clarisse Loughrey, Independent (UK) | «Dieser smarte Film mischt geschickt Komödie und Tragödie und schafft es, tief zu berühren, ohne je überheblich oder sentimental zu sein.» – Adam Graham, Detroit News | «So wie seine Charaktere bleibt auch der Film vom Drama weit entfernt und sagt alles schweigend.» – Daniel de Partearroyo, Cinemanía | «Obwohl es in dieser wunderbar charakterstarken Komödie um den Tod geht, ist jede Sekunde davon mit herrlichem, lobenswertem Leben gefüllt.» – Jeff York, Creative Screenwriting
